jueves, 22 de enero de 2009

Mirta Bertotti sube a escena


El actor estrena una nueva obra, adaptada del famoso blog de Hernán Casciari, "Más respeto que soy tu madre".

La vuelta de Antonio Gasalla al teatro será para transitar un personaje nuevo en su extenso abanico de criaturas: Mirta Bertotti. El actor estrena hoy la versión de la novela de Hernán Casciari, Más respeto que soy tu madre. La particularidad reside en que se trata de un texto de un Blog, espacio virtual que se puede seguir por Internet, que atrapó la atención de lectores en todo el mundo.

Más respeto... cuenta la vida de la familia Bertotti según la mirada de Mirta, ama de casa de 52 años, que vive junto a su familia en Mercedes, un pueblo de la provincia de Buenos Aires. Este personaje debe lidiar a diario con su marido desempleado, sus tres hijos adolescentes y su suegro drogadicto.

La protagonista teme fundamentalmente, entre otras cosas, el paso del tiempo, y decide encarar un Blog para transmitir sus vivencias. En esa fugaz escritura del día a día, desarrolla una serie de anécdotas y relatos acerca de su vida familiar, donde aborda también el infierno cotidiano de su pueblo. Mirta elabora de un modo costumbrista, con ironía y humor ácido, una estrafalaria secuencia de sucesos. Con el tiempo, Más respeto que soy tu madre se convirtió en un rotundo éxito de la Web.

Entre septiembre de 2003 y julio de 2004, se escribieron casi doscientos capítulos de esta blognovela, que fue premiada en el 2005 por la Deutsche Welle como "mejor Blog del mundo". Cada capítulo es un Post, lo que produce una ágil lectura del material. Casciari, periodista y escritor argentino que vive hace años en Barcelona comenzó con este trabajo en el año 2003.

La adaptación teatral, además de la dirección y protagónico de Antonio Gasalla, tiene un elenco integrado por Enrique Liporace (Zacarías Bertotti); Alberto Anchart (como Don Américo, el abuelo); Esteban Pérez, Nazareno Mottola y Eliana González (los tres hijos de la familia).

No hay comentarios: